placer la barre plus haut中文是什么意思

• 提高赌注

• "placer"中文翻译    音标：[plase] vt. 安置, 安排, 处于, 置于, 代销 i v.t. 1.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "barre"中文翻译    音标：[bar] 动词变位提示：barre是barrer的变位形式 n.f.
• "plus"中文翻译    音标：[plys] [ply] 动词变位提示：plus是plaire的变位形式 在de
• "haut"中文翻译    音标：['o] haut,-e a.
• "placer" 中文翻译 :    音标：[plase]vt. 安置, 安排, 处于, 置于, 代销i v.t. 1. 安排座位，placer qn dans une réception 在一个招待会上领某人入席2. 放置，安放，安排：placer des fleurs dans un vase 把花插在花瓶里 placer un poste d'observation sur la colline 把观察所设在山岗上 placer les choses bien en ordre 把东西收拾好 ne pas pouvoir placer un nom sur un visage 见了面认识，但想不起名字 placer les intérêts du peuple au-dessus de ses intérêts personnels 把人民利益置于个人利益之上 placer nos espérances en les jeunes 寄希望于青年3. 安插，安置；安排（某人）工作：placer des apprentis dans un atelier 将艺徒安排在车间里4. （在故事或谈话中）插入，安排：il n'a pu placer un seul mot. 他没能插上一句话。5. 代销，推销6. 存放，投资：placer son argent en fonds 把钱拿去买公债 placer ses économies la caisse d'épargne 把积蓄存入储蓄所ii se placer v.pr. 1. 就坐：placez-vous où vous pourrez. 你们随便找个地方坐下吧。2. 被安放，被放置[指物]3. 处于，置于：se placer sous la protection de qn 使自己处于某人的保护下 se placer au point de vue de .... 站在立场上看问题…4. 就业，就职5. 名列于：se placer parmi les premiers 名列前茅专业辞典1. n.m.【矿】砂积矿床，砂（金）矿2.v.t.【体】把球发到定点处placerm.砂矿；投资近义词asseoir, installer, mettre, arranger, disposer, mettre, poser, caser, fourrer, loger
• "deuil-la-barre" 中文翻译 :    德伊拉巴尔
• "la barre (jura)" 中文翻译 :    拉巴尔 (汝拉省)
• "la barre-de-monts" 中文翻译 :    拉巴尔德蒙
• "la barre-de-semilly" 中文翻译 :    拉巴尔德瑟米利
• "la barre-en-ouche" 中文翻译 :    乌什地区拉巴尔
• "monter la barre" 中文翻译 :    提高赌注
• "à la barre" 中文翻译 :    再制
• "la-haut" 中文翻译 :    là-haut音标：[lao]loc.adv.在那上面例句：ils ont grimpé là-haut在天上,在西天例句：ils sont plus heureux là-haut qu'ici-bas
• "the walk : rêver plus haut" 中文翻译 :    云中行走
• "barre" 中文翻译 :    音标：[bar]动词变位提示：barre是barrer的变位形式n.f. 1.杠,杆,棍;2.(金属)锭,条;3.(证人或律师的)席位;4.小段直线,短杠;5.(舞蹈演员练功房内的)扶手杠,把杆,扶把练习;6.(跳高用的)横杆;7.(港口、江河入口处的)沙洲,沙滩,涌潮;8.海轮,舵柄~s n.f. (马、牛、兔等)门齿与臼齿间的空隙部位专业辞典n.f.【音乐】小节线1. n.f.【地】岩坝2.n.f.【计】条型码3.n.f.【体】杠铃4.n.f.【铁】（车辆间的）牵引杆5.n.f.【纹章】从右上角到左下角的斜条barref.母线；汇流条；棒材；棒；条；杆；杠；非号；舵柄；舵；潮；刀杆；潮；桁架构件；沙洲；岩坝barre (au milieu, à zéro)正舵barre (continue, sableuse, à sable)砂洲barre (côtière, de sable)砂坝barre (d'alimentation, de distribution, omnibus)汇流条，汇流母线barre (traversière, de flèche)桅顶横杆barre (à tire veilles, transversale)横舵柄barre anti vibratoire防震条barre au vent!上风舵（令）barre carrée方钢barre comprimée longitudinale压杆barre couléebarré动词变位提示：barré是barrer的变位形式adj. 禁止通行的;由尾桨手指挥全船划桨速度的barré n.m. 大横指[指一个手指同时压多根琴弦]专业辞典1. adj.m【音乐】食指按弦变音2.adj.m【医学】齿根弯曲的牙adj.m【纹章】有斜条的barrém.贫矿石 / 连接杆barre coulée continue条坯连续铸造barre courbe曲杆barre d'abattage挖掘刀杆barre d'alésage镗杆barre d'amenée供电母线barre d'appui轭架barre d'avance传送杆barre d'eau怒潮barre de (commande, contrôle)控制棒barre de (foyer, fourneau)箅条barre de (place, côté)涌潮barre de mercier前列腺中间嵴barre de bore硼棒barre de charbon碳棒barre de chariotage光杠barre de compensation补偿棒barre de coupe（收割机）切割器barre de dopage增强棒barre de poison毒物棒barre de raccordement联接杆barre de rodage研棒barre de torsion扭杆弹簧barre de torsion (de verrou, de verrouillage, arrêtoir)止动弹簧barre de torsion conique à compression圆锥螺旋弹簧barre de torsion cylindrique圆柱螺旋弹簧barre de torsion cylindrique de traction圆柱拉伸弹簧barre de torsion de réglage调节弹簧，主弹簧barre de torsion de torsion en caoutchouc橡胶辊形扭转弹簧barre de torsion en caoutchouc橡胶鼓形弹簧barre de torsion à compression en caoutchouc橡胶鼓形压缩弹簧barre de torsion à fil rond圆截面弹簧barre estampée锻造连杆barre hexagonale六角钢barre longitudinale纵舵柄barre nue裸母线barre palatine腭杆barre principale主舵barre prostatique前列腺中间嵴barre ronde圆钢barre stabilisatrice稳定杆barre à (roue, bras)舵轮barre à haute adhérence螺纹钢筋barre à main手操舵barre à piquer出[渣、钢]棒；钎子barre à reboucher模型紧固螺钉；不铸部分barre à souder焊条barre à tribord!右舵（令）barre à ébranler松模棒barres de théorie承艇梁近义词lingot, gouvernail, timon, limite, niveau, seuil
• "la plus belle" 中文翻译 :    美丽
• "la plus belle victoire" 中文翻译 :    球恋大满贯
• "la plus grande" 中文翻译 :    最大
• "la plus grande partie" 中文翻译 :    大多数多数
• "la plus grande transparence" 中文翻译 :    完全透明
• "la plus petite" 中文翻译 :    最小
• "pour la plus part" 中文翻译 :    大多大都通常大部份
• "haut-la-main" 中文翻译 :    loc．adv． 抬起手；轻而易举地
• "victoire haut la main" 中文翻译 :    逃亡者脱缰

• Mais tu devrais placer la barre plus haut.
  但，应该把标准拉高点吧？
• J'essaie de placer la barre plus haut.
  我只是想更有趣些
• Aussi notables soient ces résolutions, nous devrions néanmoins placer la barre plus haut et nous employer vigoureusement à renforcer davantage le rôle et l ' autorité de l ' Assemblée générale en adoptant, dans les mois à venir, des stratégies véritablement novatrices.
  他们固然重要，但是我们应立意更高并全力以赴进一步加强大会的作用和权威，在未来数月采取真正具有创新的步骤。
• Elle a ensuite expliqué que le PNUD ne s ' était pas attribué une note plus élevée principalement parce qu ' il cherchait à placer la barre plus haut pour ses propres performances en tant qu ' organisation dans les deux domaines concernés.
  她还解释说，开发署没有给自己较高的评分，原因是开发署希望抬高其本身作为这两个重要领域内的一个组织的绩效预期标杆。
• Depuis, l ' Institut, qui fait figure de projet phare, a permis à l ' organisation de < < placer la barre plus haut > > en dotant les femmes africaines des moyens d ' exercer des fonctions dirigeantes, de participer à la prise de décisions, de se prononcer sur certaines questions essentielles et d ' avoir voix au chapitre dans les domaines qui les touchent directement.
  非洲妇女领导学院从那时以来成为牵头方案，使本组织能够集中力量 " 提高要求 " ，为此使非洲妇女具备参与各方面的领导和决策工作的能力，并赋予她们权力，使其在影响到自己的关键问题上和领域中具有发言权。
• Or, lorsqu ' elle s ' applique à elle-même ce critère de préjudice spécifique, la Nouvelle-Zélande semble placer la barre plus haut. Ainsi, dans une affaire d ' entente internationale où le produit concerné entrait dans la fabrication d ' un produit largement vendu sur son territoire, l ' autorité néo-zélandaise de la concurrence n ' a pas donné suite à l ' enquête alors que de nombreux autres pays ont préféré prendre des mesures.
  在对自身运用特定损害的标准时，新西兰似乎设定了较高的门槛。 例如在某一国际卡特尔案件中，涉案产品是对在其境内广泛销售的某产品的投入，许多其他辖区采取了行动，新西兰竞争主管部门则决定终止调查。